Tôi để ý từ khi cs cai trị Việt Nam chúng ta đã ghi vào từ điển khá nhiều từ- cụm độc nhất thiên hạ nhiều khi tôi vô tình nghe ai đó nói hay...
Tôi để ý từ khi cs cai trị Việt Nam chúng ta đã ghi vào từ điển khá nhiều từ- cụm độc nhất thiên hạ nhiều khi tôi vô tình nghe ai đó nói hay đọc được từ mxh mà cũng hong biết nó là gì cho tới khi tra 'gu gồ'..
Thí dụ:
Nâng đỡ không trong sáng
Đầu gối nâng trúng mặt nhân dân
Tay quơ trúng mặt
cờ lờ mờ vờ
khúc ruột ngàn dặm
tư bản giãy chết.. Rất rất nhiều
hay ngôn ngữ teen thì có "tự sướng"
mà theo nghĩa đúng của từ này thì là "thủ dâm".
Và cuối cùng tôi muốn nói là ai đã sáng tạo ra cụm từ "phí bôi trơn"?!
Thông thường khi chúng ta nghe từ "bôi trơn" thì sẽ liên tưởng ngay đến như bôi trơn cho xe máy chạy êm tránh cho các bộ phận trong xe hư hao và giảm ma sát hoặc là cái gì đó đại loại tương tự như vậy.. Vậy cụm từ "phí bôi trơn" tôi có thể hiểu đó là tiền để mua bao cao su hay không???.
Từ điển tiếng Việt thật sự đã hết từ đứng đắn rồi hay sao mà báo chí đưa những cụm ấu trĩ như thế lên báo làm giảm giá trị của nhà báo mặt khác đó là cách khôn khéo nhất để sỉ nhục đọc giả hoặc là lão Phúc này quá nhí nhố và dốt đặc đến nỗi quên ăn nói sao cho chính chắn ??!
Không có nhận xét nào